< Előző | Tartalom | Következő >
5.2.2.2.1.1 ábra
Osztály, alosztály bárca
* Az alsó sarokban az osztály számát kell feltüntetni, a 4.1, a 4.2 és a 4.3 osztálynál a „4” számjegyet, a 6.1 és a 6.2 osztálynál a „6” számjegyet.
** Az alsó részben a kötelező vagy tetszőleges szöveget, számokat, jelképet vagy betűket kell, ill. lehet feltüntetni.
*** A felső részben az osztály jelképét, az 1.4, 1.5 és 1.6 alosztálynál az alosztály számát, a 7E bárcánál a „FISSILE” szöveget kell feltüntetni.
5.2.2.2.1.1.1 A bárcákat elütő színű háttérre kell feltenni vagy pedig a külső szélét szaggatott vagy folytonos határvonallal kell jelölni.
5.2.2.2.1.1.2 A bárcák csúcsára állított négyzet (rombusz) alakúak. Méretük legalább 100 mm x 100 mm. A négyzet szélén belül vonal fut körbe, amely a bárca szélével párhuzamos, külső szélének távolsága a bárca szélétől hozzávetőleg 5 mm. A belső vonal a bárca felső felén a jelképpel azonos színű, az alsó felén az alsó sarokban feltüntetett osztály vagy alosztály számmal azonos színű. Ahol a méretek nincsenek pontosan meghatározva, az egyes elemek arányának az ábrázolttal közel azonosnak kell lennie.
5.2.2.2.1.1.3 Ha a küldeménydarab mérete úgy kívánja, a bárcák méretei arányosan csökkenthetők, feltéve, hogy a jelkép és a bárca egyéb elemei jól láthatók maradnak. A gázpalackoknál használt bárcák méreteire az 5.2.2.2.1.2 pont előírásait kell betartani.
5.2.2.2.1.2 A 2 osztály gázait tartalmazó palackokhoz alakjuk, helyzetük és a szállításnál szükséges rögzítés módja miatt az e szakaszban előírtak szerinti bárcák, ill. az esetleg szükséges „környezetre veszélyes anyag” jelölés az ISO 7225:2005 (Gázpalackok - Figyelmeztető bárcák) szabvány szerinti, csökkentett méretben is használhatók, hogy a gázpalackok nem hengeres részére (vállrészére) elhelyezhetők legyenek.
Megjegyzés: Ha a palack átmérője olyan kicsi, hogy nem lehet a csökkentett méretű bárcákat a palack nem hengeres felső részére (vállrészére) elhelyezni, a hengeres részre is helyezhetők.
Az 5.2.2.1.6 pont előírásaitól eltérően a bárcák és a „környezetre veszélyes anyag” jelölés (lásd az 5.2.1.8.3 pontot) az ISO 7225:2005 szabvány szerinti mértékben fedhetik egymást. A főveszélyre utaló bárcának és az összes bárcán levő számnak mindig, teljes mértékben láthatónak, ill. a jelképeknek felismerhetőnek kell lenniük.
A 2 osztály gázaihoz használt, üres, tisztítatlan nyomástartó tartályok újratöltés, vizsgálat, az érvényes előírásoknak megfelelő, új bárcával való ellátás vagy a nyomástartó tartály ártalmatlanítása céljából úgy is szállíthatók, ha elavult vagy sérült bárcákkal vannak jelölve.
5.2.2.2.1.3 Az 1 osztály 1.4, 1.5 és 1.6 alosztályának bárcája kivételével a bárcák felső felén a jelkép, az alsó felén a következők vannak feltüntetve:
a) az 1, a 2, a 3, az 5.1, az 5.2, a 7, a 8 és a 9 osztály bárcáinál az osztály száma;
b) a 4.1, a 4.2 és a 4.3 osztály bárcáinál a „4” számjegy;
c) a 6.1 és a 6.2 osztály bárcáinál a „6” számjegy.
A 9A számú bárcán azonban csak a jelkép – a felső felén a hét függőleges csík, az alsó felén az akkumulátorok csoportja –, valamint az osztály száma lehet.
A 9A számú bárca kivételével a bárcákon az 5.2.2.2.1.5 pont szerint szöveg is feltüntethető, pl. az UN szám, vagy a veszély jellegét leíró szavak (pl. „gyúlékony”), feltéve, hogy a szöveg nem takarja el, ill. nem zavarja a bárcára előírt egyéb elemeket.
5.2.2.2.1.4 Ezen kívül az 1 osztály bárcáinak – az 1.4, 1.5 és 1.6 alosztály kivételével – az alsó felén az anyagra vagy tárgyra vonatkozó alosztály száma és összeférhetőségi csoport betűje van az osztály száma fölött. Az 1.4, 1.5 és 1.6 alosztály bárcáinak felső felén az alosztály száma, az alsó felén az osztály száma és az összeférhetőségi csoport betűje van.
5.2.2.2.1.5 A bárcákon – a 7 osztály anyagaira utaló bárcák kivételével – a jelkép alatti üres részen az osztály számán kívüli egyéb szöveg is feltüntethető, de csak ha a veszély természetére vagy kezelési óvóintézkedésre utal.
5.2.2.2.1.6 A jelképeknek, szövegeknek és számoknak jól olvashatónak és tartósnak és minden bárcán fekete színűnek kell lenniük, kivéve:
a) a 8 osztály bárcáját, ahol a szöveget (ha van) és az osztály számát fehérrel kell felírni;
b) a teljesen zöld, vörös vagy kék hátterű bárcákat, ahol fehér színűek is lehetnek;
c) az 5.2 osztály bárcáját, ahol a jelkép fehér is lehet; és
d) a cseppfolyósított szénhidrogén-gázokat tartalmazó palackokon és gázpatronokon elhelyezett 2.1 számú bárcát, ahol megegyezhet a tartály színével, ha az kellően elüt a bárca hátterétől.
5.2.2.2.1.7 A bárcák felismerhetősége az időjárás hatására lényegesen nem csökkenhet.
5.2.2.2. | 2 Bárca minták | |||||
Bárca minta száma | Alosztály vagy kategória | A jelkép és a színe | Háttér | Számjegy az alsó sarokban (és a számjegy színe) | A bárca mintája | Megjegyzés |
1 osztály veszélye: Robbanóanyagok és –tárgyak | ||||||
1 | 1.1, 1.2 és 1.3 alosztály | Felrobbanó bomba: fekete | Narancssárga | 1 (fekete) | ** Az alosztály számának helye – üresen kell hagyni, ha a robbanásveszély járulékos veszély * Az összeférhetőségi csoport helye – üresen kell hagyni, ha a robbanásveszély járulékos veszély | |
1.4 | 1.4 alosztály | 1.4: fekete a számjegyek kb. 30 mm magasak és kb. 5 mm vastagságúak (100 x 100 mm-es bárcánál) | Narancssárga | 1 (fekete) | * Az összeférhetőségi csoport helye | |
1.5 | 1.5 alosztály | 1.5: fekete a számjegyek kb. 30 mm magasak és kb. 5 mm vastagságúak (100 x 100 mm-es bárcánál) | Narancssárga | 1 (fekete) | * Az összeférhetőségi csoport helye | |
1.6 | 1.6 alosztály | 1.6: fekete a számjegyek kb. 30 mm magasak és kb. 5 mm vastagságúak (100 x 100 mm-es bárcánál) | Narancssárga | 1 (fekete) | * Az összeférhetőségi csoport helye |
Bárca minta száma | Alosztály vagy kategória | A jelkép és a színe | Háttér | Számjegy az alsó sarokban (és a számjegy színe) | A bárca mintája | Megjegyzés | |
2 osztály veszélye: Gázok | |||||||
2.1 | gyúlékony gázok | láng: fekete vagy fehér (kivéve, ha az 5.2.2.2.1.6 d) pont szerinti) | vörös | 2 (fekete vagy fehér) (kivéve, ha az 5.2.2.2.1.6 d) pont szerinti) | _ | ||
2.2 | nem gyúlékony, nem mérgező gázok | gázpalack: fekete vagy fehér | zöld | 2 (fekete vagy fehér) | _ | ||
2.3 | mérgező gázok | halálfej: fekete | fehér | 2 (fekete) | _ | ||
3 osztály veszélye: Gyúlékony folyékony anyagok | |||||||
3 | _ | láng: fekete vagy fehér | vörös | 3 (fekete vagy fehér) | _ |
Bárca minta száma | Alosztály vagy kategória | A jelkép és a színe | Háttér | Számjegy az alsó sarokban (és a számjegy színe) | A bárca mintája | Megjegyzés | |
4.1 osztály veszélye: Gyúlékony szilárd anyagok, önreaktív anyagok, polimerizálódó anyagok és szilárd, érzéketlenített robbanóanyagok | |||||||
4.1 | _ | láng: fekete | fehér hét függőlege s vörös csíkkal | 4 (fekete) | _ | ||
4.2 osztály veszélye: Öngyulladásra hajlamos anyagok | |||||||
4.2 | _ | láng: fekete | felső fél fehér, alsó fél vörös | 4 (fekete) | _ | ||
4.3 osztály veszélye: Vízzel érintkezve gyúlékony gázokat fejlesztő anyagok | |||||||
4.3 | _ | láng: fekete vagy fehér | kék | 4 (fekete vagy fehér) | _ |
Bárca minta száma | Alosztály vagy kategória | A jelkép és a színe | Háttér | Számjegy az alsó sarokban (és a számjegy színe) | A bárca mintája | Megjegyzés | |
5.1 osztály veszélye: Gyújtó hatású (oxidáló) anyagok | |||||||
5.1 | _ | kör feletti láng: fekete | sárga | 5.1 (fekete) | _ | ||
5.2 osztály veszélye: Szerves peroxidok | |||||||
5.2 | _ | láng: fekete vagy fehér | felső fél vörös, alsó fél sárga | 5.2 (fekete) | _ | ||
6.1 osztály veszélye: Mérgező anyagok | |||||||
6.1 | _ | halálfej: fekete | fehér | 6 (fekete) | _ | ||
6.2 osztály veszélye: Fertőző anyagok | |||||||
6.2 | _ | kör, amelyen három félhold van: fekete | fehér | 6 (fekete) | A bárca alsó felén fekete betűkkel feltüntethető a „FERTŐZŐ ANYAG” és a „Sérülés vagy szabaddá válás esetén azonnal értesíteni kell az egészségügyi hatóságokat” felirat |
Bárca minta száma | Alosztály vagy kategória | A jelkép és a színe | Háttér | Számjegy az alsó sarokban (és a számjegy színe) | A bárca mintája | Megjegyzés |
7 osztály veszélye: Radioaktív anyagok | ||||||
7A | I – FEHÉR kategória | stilizált lóhere: fekete | fehér | 7 (fekete) | Kötelező szöveg a bárca alsó felén: fekete ‘RADIOACTIVE’, ‘CONTENTS ’, ‘ACTIVITY ’; a ‘RADIOACTIVE’ szó után egy függőleges vörös csík | |
7B | II – SÁRGA kategória | stilizált lóhere: fekete | felső fél sárga, fehér szegéllyel, alsó fél fehér | 7 (fekete) | Kötelező szöveg a bárca alsó felén: fekete ‘RADIOACTIVE’, ‘CONTENTS ’, ‘ACTIVITY ’. Fekete keretben: ‘TRANSPORT INDEX’; a ‘RADIOACTIVE’ szó után két függőleges vörös csík | |
7C | III – SÁRGA kategória | stilizált lóhere: fekete | felső fél sárga, fehér szegéllyel, alsó fél fehér | 7 (fekete) | Kötelező szöveg a bárca alsó felén: fekete ‘RADIOACTIVE’, ‘CONTENTS ’, ‘ACTIVITY ’. Fekete keretben: ‘TRANSPORT INDEX’; a ‘RADIOACTIVE’ szó után három függőleges vörös csík | |
7E | hasadóanyag | _ | fehér | 7 (fekete) | Kötelező szöveg: fekete - a bárca felső felén: ‘FISSILE’, a bárca alsó felén fekete keretben: ‘CRITICALITY SAFETY INDEX’ |
Bárca minta szám a | Alosztály vagy kategória | A jelkép és a színe | Háttér | Számjegy az alsó sarokban (és a számjegy színe) | A bárca mintája | Megjegyzés |
8 osztály veszélye: Maró anyagok | ||||||
8 | _ | két üveg kémcsőből csepegő, egy kezet és egy fémdarabot megtámadó folyadék: fekete; | felső fél fehér, alsó fél fekete, fehér szegéllyel | 8 (fehér) | ||
9 osztály veszélye: Különféle veszélyes anyagok és tárgyak | ||||||
9 | _ | hét függőleges csík a felső részen: fekete | fehér | 9 aláhúzva: (fekete) | ||
9A | _ | hét függőleges csík a felső részen: fekete az alsó részen akkumulátorok csoportja, az egyik törött és lángol: fekete | fehér | 9 aláhúzva: (fekete) |